Over ons

Over ons

Over onszelf

Wij zijn Christine (1972) en Max (1971) en sinds oktober 2024 de trotse eigenaren van chambres et table d’hôtes a l’Epoque. Na een werkzaam leven in Nederland is onze grote droom werkelijkheid geworden: een plek creëren in Frankrijk waar gasten écht tot rust kunnen komen.

a l’Epoque is voor ons een plek waar je mag vertragen. We houden van eenvoud met kwaliteit: een warm welkom, een rustige kamer, een goed bed en ’s morgens een fijn ontbijt. Overdag ontdek je de streek op jouw tempo, en ’s avonds kun je – als je wilt – gezellig bij ons aanschuiven aan tafel.

Wat wij belangrijk vinden:

  • Rust & respect voor privacy

  • Duidelijke communicatie, zodat je je meteen op je gemak voelt

  • Kleine attenties die je verblijf net dat beetje warmer maken

  • Lokale tips op maat – we delen graag onze favoriete plekjes

Over ons huis

Onze chambres d’hôtes is gevestigd in een charmante 18e-eeuwse boerderij met een voormalige geitenstal en is al sinds 1998 actief onder verschillende eigenaren. Het huis ligt op een ruim terrein van meer dan 2500 m² en ademt rust, ruimte en historie.

Max en Christine – eigenaren van chambres d'hôtes A l'Epoque bij Bouges-le-Château

Authentiek verblijf

Verblijf in een charmante 18e-eeuwse boerderij met een historische sfeer.

Persoonlijke service

Flexibele ontbijt- en dineropties met een persoonlijke touch.

Lokaal genieten

Huisgemaakte maaltijden en lokale specialiteiten voor een unieke culinaire ervaring.

Onze service in de chambres d’hôtes

Ontbijt
Het ontbijt wordt geserveerd tussen 8.00 en 9.30 uur. In overleg is het mogelijk om eerder of later te ontbijten.

Avondeten (table d’hôtes)
Het 3-gangen diner start rond 19.00 uur (afhankelijk van het seizoen) en wordt voorafgegaan door een apéritief.

Eetkamer
De eetkamer bevindt zich in de voormalige geitenstal. Hier staat ook een gastenkoelkast met fris, bier, wijn en andere versnaperingen (tegen betaling).

Aankomst en vertrek
De kamer is beschikbaar vanaf 16.00 uur. Bij aankomst na 19.00 uur vragen wij je om vooraf even contact met ons op te nemen in verband met de table d’hôtes. Op de dag van vertrek kun je tot 10.30 uur gebruikmaken van de kamer.

Betaling

Het reserveren van de kamers gaat via de website. Het bedrag kan vooruit worden betaald middels een bankoverachrijving, of bij het uitchecken middels pin, contant of Franse cheque. Eventuele extra’s zoals niet gereserveerde maaltijden, drankjes e.d. worden op de dag van vertrek afgerekend. De betaling hiervoor kan worden voldaan à contant, per pin,  of per Franse cheque.