Über uns

Über uns

Über uns

Wir sind Christine (1972) und Max (1971) und seit Oktober 2024 die stolzen Besitzer von chambres et table d’hôtes a l’Epoque. Nach einem Arbeitsleben in den Niederlanden hat sich unser großer Traum erfüllt: einen Ort in Frankreich zu schaffen, an dem die Gäste wirklich entspannen können.

Für uns ist ein l’Epoque ein Ort, an dem Sie entschleunigen dürfen. Wir mögen Einfachheit mit Qualität: ein herzlicher Empfang, ein ruhiges Zimmer, ein gutes Bett und ein schönes Frühstück am Morgen. Tagsüber können Sie die Region in Ihrem eigenen Tempo erkunden, und abends können Sie – wenn Sie möchten – mit uns zu Abend essen.

Was uns interessiert:

  • Ruhe und Respekt vor der Privatsphäre

  • Klare Kommunikation, damit Sie sich sofort wohlfühlen

  • Kleine Aufmerksamkeiten, die Ihren Aufenthalt noch ein bisschen wärmer machen

  • Maßgeschneiderte lokale Tipps – wir teilen gerne unsere Lieblingsplätze

Über unser Haus

Unser Chambres d’hôtes befindet sich in einem charmanten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem ehemaligen Ziegenstall und wird seit 1998 von verschiedenen Eigentümern geführt. Das Haus liegt auf einem weitläufigen Gelände von mehr als 2.500 m² und strahlt Ruhe, Raum und Geschichte aus.

Max en Christine – eigenaren van chambres d'hôtes A l'Epoque bij Bouges-le-Château

Authentischer Aufenthalt

Sie wohnen in einem charmanten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit historischer Atmosphäre.

Persönlicher Service

Flexible Frühstücks- und Abendessenoptionen mit einer persönlichen Note.

Lokales Vergnügen

Hausgemachte Gerichte und lokale Spezialitäten für ein einzigartiges kulinarisches Erlebnis.

Unser Service in den Chambres d'hôtes

Frühstück
Das Frühstück wird zwischen 8 Uhr und 9.30 Uhr serviert. Nach Absprache ist es möglich, früher oder später zu frühstücken.

Abendessen (Table d’hôtes)
Das 3-Gänge-Menü beginnt gegen 19 Uhr (je nach Saison) und wird von einem Aperitif begleitet.

Speisesaal
Der Speisesaal befindet sich im ehemaligen Ziegenstall. Hier gibt es auch einen Gästekühlschrank mit Softdrinks, Bier, Wein und anderen Erfrischungen (gegen Gebühr).

Ankunft und Abreise
Das Zimmer ist ab 16 Uhr verfügbar. Für Ankünfte nach 19.00 Uhr bitten wir Sie, uns im Voraus über die Table d’hôtes zu kontaktieren. Am Tag der Abreise können Sie das Zimmer bis 10.30 Uhr nutzen.

Bezahlung

Die Buchung der Zimmer erfolgt über die Website. Der Betrag kann im Voraus per Banküberweisung oder beim Check-out per Pin, Bargeld oder französischem Scheck bezahlt werden. Alle Extras wie nicht reservierte Mahlzeiten, Getränke usw. werden am Tag der Abreise beglichen. Die Bezahlung kann in bar, per Pin oder per französischem Scheck erfolgen.